Love that you use Pinterest. If you’re looking to streamline your Pinterest creation it may be worthwhile to check out tools like Bannerbear and create a no code workflow via zapier hooking airtable with it.

Just a thought. If you want me to share a tutorial on how to automate this I’d be more than happy to. However, I don’t want to come across spammy and just wanted to share the resource if it helps!